Skip to product information
In Kuniyoshi's most famous print, a colossal skeleton — the gashadokuro — leans through the torn screens of the Sōma palace, summoned by a sorceress's grudge. Here it leans through somewhere it fits at least as well: the dark of an open-plan office past midnight, peering over the cubicle partitions at the one employee still typing in the glow of his monitor. He has not noticed. The clock has. The gashadokuro of legend assembles itself from the bones of those who died unmourned and unburied; the modern reading writes itself. This is for everyone who has heard the office go quiet around them and kept working anyway — the deadline personified, the homage exact enough that print collectors will recognise the pose. The cold canned coffee is optional. The skeleton is not.
歌川国芳の最も有名な浮世絵。そこでは、妖術師の怨念によって呼び出された巨大な骸骨――「がしゃどくろ」が、相馬の古内裏の破れた御簾から身を乗り出している。今、その骸骨が姿を現したのは、それと同じか、あるいはそれ以上に相応しい場所。日付を超えたオープンオフィスの闇の中だ。パーティション越しに彼が覗き込むのは、モニターの光に照らされ、ただ一人タイピングを続ける社員。男はまだ気づいていない。だが、時計は気づいている。伝説のがしゃどくろは、野垂れ死に、弔われることのなかった者たちの骨が集まり形を成すという。現代におけるそのメタファーは、もはや語るまでもないだろう。これは、周囲から音が消えた後も働き続けるすべての人へ贈る、いわば「締め切り」の擬人化。浮世絵コレクターも一目でそれと分かるほど、その構図は忠実に再現されている。冷え切った缶コーヒーはあってもなくてもいい。だが、この骸骨だけは、避けては通れない必然なのだ。
$65.00
歌川国芳の最も有名な浮世絵。そこでは、妖術師の怨念によって呼び出された巨大な骸骨――「がしゃどくろ」が、相馬の古内裏の破れた御簾から身を乗り出している。今、その骸骨が姿を現したのは、それと同じか、あるいはそれ以上に相応しい場所。日付を超えたオープンオフィスの闇の中だ。パーティション越しに彼が覗き込むのは、モニターの光に照らされ、ただ一人タイピングを続ける社員。男はまだ気づいていない。だが、時計は気づいている。伝説のがしゃどくろは、野垂れ死に、弔われることのなかった者たちの骨が集まり形を成すという。現代におけるそのメタファーは、もはや語るまでもないだろう。これは、周囲から音が消えた後も働き続けるすべての人へ贈る、いわば「締め切り」の擬人化。浮世絵コレクターも一目でそれと分かるほど、その構図は忠実に再現されている。冷え切った缶コーヒーはあってもなくてもいい。だが、この骸骨だけは、避けては通れない必然なのだ。